日期 16 1月, 2017

Yathāpi mūle anupaddave daḷhe,
chinnopi rukkho punareva rūhati,
evampi taṇhānusaye anūhate,
nibbattatī dukkhamidaṃ punappunaṃ.
聆聽

就像樹一樣,即使砍倒了,
如果樹根依然未斷且牢固,就會再發芽生長,
正是如此,潛藏的貪愛如果未連根拔除,
痛苦就會一而再地湧現。
《南傳法句經 24.338》

Dhammapada 24.338
Tipitaka.org 巴利原文
中文翻譯自 Acharya Buddharakkhita 「法句經:佛陀的智慧之路」(The Dhammapada: The Buddha's Path of Wisdom)的巴利英譯。
書目資訊