Du 17 août, 2017

Sududdasaṃ sunipuṇaṃ,
yatthakāmanipātinaṃ;
cittaṃ rakkhetha medhāvī,
cittaṃ guttaṃ sukhāvahaṃ.
Ecouter

Difficile à détecter et très subtil,
L’esprit saisit tout ce qu’il veut ;
Ainsi, le sage surveille son esprit
Car un esprit protégé amène le bonheur.

Dhammapada 3.36
Voir la version pāli sur Tipitaka.org
Traduction française depuis la traduction du pāli vers l’anglais "Gemstones of the Good Dhamma" de Ven. S. Dhammika
Informations sur le livre